17/12/2024 16:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Dự tiệc nhà Vương sứ quân kỳ 1 - Bản dịch của Phạm Doanh

Yến Vương sứ quân trạch đề kỳ 1 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 24/05/2015 10:59

 

Vua Hán bám Hán Tín,
Dân đen nẩy Tạ An.
Bọn ta tự phiêu bạc,
Việc đời đều gian nan.
Quán trọ gần dễ réo,
Quê người, ý thường khoan.
Thiếu tài chịu nát rữa,
Ở ẩn, há gục bùn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Yến Vương sứ quân trạch đề kỳ 1