17/12/2024 22:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cảm nghĩ về mùa xuân - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Xuân tứ (Lý Bạch)

Đăng bởi Vanachi vào 01/06/2007 23:04

 

Cỏ Yên như sợi tơ xanh
Dâu Tần xanh ngắt rủ cành xum xuê
Khi chàng tưởng nhớ ngày về
Chính là khi thiếp tái tê nỗi lòng
Gió xuân ai biết chi cùng
Cớ sao len lỏi vào trong màn là.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Xuân tứ