17/12/2024 15:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lưu biệt khi xuất dương - Bản dịch của Trương Việt Linh
Xuất dương lưu biệt (Phan Bội Châu)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 16/02/2022 15:14
Sinh phận làm trai phải lạ lùng, Đất trời đâu dễ chuyển xoay vòng. Trăm năm khoảng ấy âu là có, Muôn thuở sau nầy há lại không. Sông núi mất rồi thân chẳng kể, Thánh hiền đã khuất đọc khôn thông. Nương làn gió lớn qua Đông Hải, Sóng bạc ngoài khơi tiễn vạn trùng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Xuất dương lưu biệt