Thơ từ biệt kỳ 1 - Bản dịch của Như Quy

25/11/2024 22:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi Vanachi vào 18/11/2008 01:02

Ngày vui khó lại đến,
Chốc lát thành chia phôi.
Bàng hoàng bên lối rẽ,
Cầm tay chẳng muốn rời.
Ngẩng nhìn mây qua lại,
Bỗng chốc đã xa rồi.
Một khi sóng gió nổi,
Mỗi kẻ một phương trời.
Từ nay dài xa cách,
Đứng đây chỉ lát thôi.
Mong được chim cắt giúp,
Tiễn anh tới tận nơi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Biệt thi kỳ 1

Thơ từ biệt kỳ 1 - Bản dịch của Như Quy

Biệt thi kỳ 1 (Lý Lăng)