17/12/2024 19:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hát về Tử lăng châu - Bản dịch của Vũ Bội Hoàng, Trần Quảng
Tử lăng châu ca (Tào Tuyết Cần)
Đăng bởi Vanachi vào 16/08/2007 23:25
Đêm thu bờ ao gió thổi lạnh, Ấu đỏ sen tàn ngọc lấp lánh. Hoa lau lá ấu buồn làm sao, Móc nặng sương sa cây rã nhánh. Suốt ngày vắng hẳn tiếng đánh cờ, Lấm tấm bàn cờ đất én nhơ. Người xưa xa bạn còn thương tiếc, Tình nghĩa chân tay nỡ để ngơ!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Bội Hoàng » Thơ dịch tác giả khác » Tử lăng châu ca