19/12/2024 01:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Về - Bản dịch của Nguyễn Minh
Quy (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/12/2019 12:17
Bó buộc trả về cho ngựa cưỡi Đi đông tây ắt phải dùng thuyền Đất đai vừa có trong rừng Còn như ngoài kẽm tuyệt không thấy trời Lòng trong rỗng làm người yên tĩnh Ti tiện ồn chiếm lĩnh thói đời Hài lòng cao tuổi xứ người Nhưng không dám bỏ viết bài thơ ngâm.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quy