29/03/2025 09:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài thơ lưu lại khi cùng anh Nguyễn chia tay - Bản dịch của Trương Việt Linh

Lưu biệt Nguyễn đại lang (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 26/10/2014 08:54

 

Gió thu vi vút loạn cây rừng
Cạn chén trời khuya chuyện chửa ngưng
Đời loạn thân trai buồn đối kiếm
Quê người bè bạn não chia khăn
Non cao nước chảy không ai hiểu
Góc biển chân mây có lối tầm
Còn đó trời nam in bóng nguyệt
Đêm đêm chung sáng cả đôi lòng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Lưu biệt Nguyễn đại lang