17/12/2024 13:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khóc quan thị ngự Trường Tôn - Bản dịch của Phạm Doanh
Khốc Trường Tôn thị ngự (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 07/06/2015 05:56
Nghĩa khiến sớ can nặng, Nhờ tên văn chương hùng. Bộ lễ từng bẻ quế, Ngự sử cuỡi ngựa thông. Nước chảy, cuộc sống hết, Mây trôi, đời rỗng không. Chỉ còn thông đài cũ, Chín suối những đau lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Khốc Trường Tôn thị ngự