17/12/2024 19:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đài chín tầng - Bản dịch của Dương Văn Vượng
Cửu trùng đài (Trần Tông Lỗ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/01/2020 01:27
Thăng Long muôn thuở đế vương đô Trăm nóc lâu đài một góc nhô Trong có hoàng thành vàng ngọc quý Ngoài bao ngòi luỹ giáo gươm phô Chín trùng chót vót nơi vua ngự Ngàn mạng nghèo hèn gửi cốt khô Giữ nước từ xưa nào có thế Thăng Long muôn thuở đế vương đô
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Dương Văn Vượng » Thơ dịch tác giả khác » Cửu trùng đài