17/12/2024 18:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chơi hồ kỳ 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Du hồ kỳ 3 (Nguyễn Mộng Tuân)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/05/2019 16:55
Ngựa xe tấp nập tây thành, Hồ thu man mác điệu làn sáo vang. Ngọc ngời một sắc trời ngàn, Chín trùng thắm đậm nước làn trong xanh. Câu phao nổi uy tấc gang, Đê cao bãi vắng nhạn quanh cánh đồng. Theo chơi một chuyến bến sông, Mưa lành đây đó cầu mong thấm đều.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Du hồ kỳ 3