07/01/2025 01:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bỡn cợt 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Giản hề 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/02/2021 21:32

 

Sáo thì tay trái đang cầm,
Lông con chim trĩ đang nằm tay kia,
Hồng hào mặt đỏ tía lia
Vua ban chén rượu lia chia khoe hoài.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Giản hề 3