07/01/2025 01:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đến phủ Tầm Châu - Bản dịch của Trần Thị Băng Thanh
Để Tầm Châu phủ (Phan Huy Thực)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/09/2024 23:08
Thuyền khách xuôi êm nhờ gió nam, Bình minh cờ sứ đến châu Tầm. Thẳm sâu đá trắng động mây mở, Mờ mịt dòng xanh bãi biếc chìm. Sơn quế còn truyền Nam Uý hiến, Lầu sông mất dấu Lạc Thiên thăm. Đọc xong thơ mới nhìn xa tắp, Độc Tú non phơi tan chướng lam.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Thị Băng Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Để Tầm Châu phủ