17/12/2024 16:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn ông Phạm Hữu thị lang Bộ Lại vâng mệnh tham gia việc binh ở Quảng Nam - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Tiễn Lại bộ Hữu thị lang Phạm công phụng sai Quảng Nam nhung vụ (Hoàng Nguyễn Thự)

Đăng bởi hongha83 vào 16/11/2020 21:34

 

Tôi lui, ông tiếp cuộc hành trình
Gác bút lên đường việc chiến chinh
Danh khắp toàn quân, quan xuống lính
Ngôi hàng tướng hiệu, chức điều binh
Vào nơi trận mạc lừng uy vũ
Bẻ liễu cầu sông vẹn nghĩa tình
Quyến luyến chia tay lời khó tả
Trương Tề Hiền đó vốn thư sinh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Tiễn Lại bộ Hữu thị lang Phạm công phụng sai Quảng Nam nhung vụ