29/03/2025 23:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Giải nỗi sầu nhớ kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Khiển bi hoài kỳ 2 (Nguyên Chẩn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 22/11/2018 16:11

 

Hậu sự, ngày xưa lúc nói chơi
Bây giờ lại đến hỡi nàng ơi
Áo quần cho hết đâu tìm nữa
Kim chỉ tuy còn chẳng nở coi
Mộng tưởng người xưa đem giấy đốt
Nhớ thương tình cũ mến con đòi
Sầu nầy nào phải riêng ai đó
Nghèo khó đôi ta lắm thiệt thòi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Khiển bi hoài kỳ 2