07/01/2025 01:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lên núi Dục Thuý lưu đề - Bản dịch của Quách Tấn

Đăng Dục Thuý sơn lưu đề (Phạm Sư Mạnh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/12/2018 23:21

 

Theo hầu ngự qua nha đầu phố
Sóng quanh thuyền thuyền đỗ bên non
Trời mây trên dưới chập chờn
Đông nam biển nổi xanh rờn lưng ngao
Bóng tăng tháp treo cao Bồng Đảo
Buồm lãng du lướt nẻo Doanh Châu
Năm nay sáu sáu tuổi đầu
Thú vui non nước đã hầu bốn phen.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Quách Tấn » Thơ dịch tác giả khác » Đăng Dục Thuý sơn lưu đề