17/12/2024 13:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đưa người đi Quảng Nam - Bản dịch của Nguyễn Khuê (II)

Tống nhân chi Quảng Nam (Tương An quận vương)

Đăng bởi hongha83 vào 26/11/2024 21:11

 

Chén rượu không tình cảm,
Khó cầm được cố tri.
Mây chiều kéo ngựa chạy,
Nước chảy đẩy thuyền đi.
Trăng ải nhạn bay lẻ,
Rừng thu vượn thảm thê.
Sớm chầy cũng gặp gỡ,
Thôi chớ sầu chia ly.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khuê (II) » Thơ dịch tác giả khác » Tống nhân chi Quảng Nam