30/03/2025 12:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về qua núi Tam Điệp ngâm thơ - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Hồi quá Tam Điệp sơn ngâm (Hoàng Nguyễn Thự)

Đăng bởi hongha83 vào 06/04/2020 16:39

 

Quay ô cắp mũ núi Tam leo
Từng bước thong dong đến giữa đèo
Giày dép mây vờn cao thấp bước
Thơ đàn gió gảy bổng trầm reo
Trập trùng cỏ biếc xuân khoe đẹp
Chót vót non cao đá xếp đều
Nhân trí muốn bàn mong hiểu kỹ
Ba năm trở lại hết phiêu diêu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Hồi quá Tam Điệp sơn ngâm