17/12/2024 13:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hán Quảng 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Hán Quảng 3 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 28/09/2005 21:19
Bụi cây lộn xộn đẹp cao, Thì ta vội cắt cây lâu mà dùng Nếu nàng nay đã theo chồng, Ngựa câu nuôi giúp thì lòng cũng cam. Rộng thay sông Hán xa xăm! Cho nên không thể lặn ngầm mà qua. Trường giang mờ mịt chảy xa, Kết bè chẳng thể dùng mà lướt đi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Hán Quảng 3