17/12/2024 14:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đọc thư từ chối chức bố chính Bắc Ninh của đình nguyên họ Đỗ ở La Ngạn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Độc La Ngạn Đỗ đình nguyên từ Bắc phiên thư (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/08/2018 16:25

 

Đọc xong thư bác, sóng dâng lòng,
Người ghét vì sao, chẳng biết chừng.
Tốt, xấu, dở, hay, đâu được định,
Lo, vui, tươi, héo, trước ta từng.
Lòng người, tê  giác sừng thông suốt.
Khó cầm thế cuộc lệ ba thưng.
Ý kiến kẻ hèn này thế đó,
Chưa hẳn đại bàng ở Biển Đông.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Độc La Ngạn Đỗ đình nguyên từ Bắc phiên thư