17/12/2024 15:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khúc hát dưới ải kỳ 4 - Bản dịch của Ngô Văn Phú
Tái hạ khúc kỳ 4 (Lý Bạch)
Đăng bởi Vanachi vào 24/12/2005 02:37
Ngựa trắng phi ải Vàng Mộng theo làn mây cát Trời xấu mấy gian nan Ải ngoài thương trẻ nít Thu về đom đóm bay Buồng khuê trăng quấn quít Tàn rụng lá ngô đồng Cây gãy cành xơ xác Trông ngóng tin thường bặt Một mình lệ lặng tuôn
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Văn Phú » Thơ dịch tác giả khác » Tái hạ khúc kỳ 4