17/12/2024 15:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi sớm trên đường núi - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Sơn lộ tảo hành (Nguyễn Đề)

Đăng bởi hongha83 vào 24/03/2010 19:47

 

Cuối thu giục ngựa, lại đầu đông
Đành lẽ thân mình, việc ruổi rong
Núi dốc, non cao thừa nếm cảnh
Mây mai mù sớm lại quen vòng
Màu non mờ mịt, mưa như tạnh
Ghềnh đá ì ùm, suối ngỡ sông
Thao thức hồn quê, đường khấp khểnh
Mắt nhìn mong suốt núi muôn trùng

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Sơn lộ tảo hành