07/01/2025 00:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khúc quanh sông Kỳ 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Kỳ úc 2 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 01/10/2005 10:08
Khuỷu sông Kỳ hãy nhìn qua Bờ tre rậm rập là đà bền dai. Có vua văn nhã anh tài, Tú doanh đá quý che tai đeo vào. Mũ da ngọc sáng như sao. Xem người thận trọng lại giàu nghiêm trang. Hiển vinh danh tiếng rỡ ràng. Có vua văn nhã hiên ngang đây rồi, Rốt cùng dân chẳng quên người.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Kỳ úc 2