02/04/2025 06:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn biệt quan thị ngự Vương Duy - Bản dịch của Trần Đông Phong

Lưu biệt Vương thị ngự Duy (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 17/05/2021 23:08

 

Lặng yên mãi đợi gì
Sáng sáng chẳng quay về
Muốn kiếm cỏ thơm đến
Cố nhân tiếc đã lìa
Trên đường ai giúp đỡ
Đời hiếm tri âm thay
Hãy chỉ giữ yên lặng
Về cài cánh cửa quê.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Lưu biệt Vương thị ngự Duy