17/12/2024 14:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chơi lần sau - Bản dịch của Phan Ngọc
Hậu du (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/01/2014 08:41
Ta nhớ mãi chơi chùa hôm nọ, Lúc qua cầu phút đó thích sao! Núi sông như đợi như chào, Liễu hoa mơn mởn phải nào vì ta. Đồng ẩm ướt mờ mờ sắc khói, Sắc trời im, cát dưới chân yên. Nỗi sầu khách chợt biến tan, Nơi này nếu bỏ, hỏi bàn đi đâu?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Hậu du