17/12/2024 13:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ghi lan man về tập thơ vịnh sử - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Vịnh sử thi tập thiện hoàn mạn ký (Nguyễn Đức Đạt)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/03/2019 19:47

 

Sách vở sinh nhai lắm nhọc nhằn,
Ta đành tiêu khiển mượn vài vần,
Hoa Đường đa tạ lòng hào phú,
Thạch Động quan ông thơ tựa thần.
Còn lại văn chương lo góp nhặt,
Ngôn từ dám nói thật hào hoa.
Liệu ai đem bít vò tương nhỉ?
Buồn tựa gãi vào chỗ ngứa qua.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh sử thi tập thiện hoàn mạn ký