17/12/2024 12:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sau loạn lên núi Dục Thuý kỳ 2 - Bản dịch của Nam Long

Loạn hậu đăng Dục Thuý sơn kỳ 2 (Trần Thiện Chánh)

Đăng bởi U cốc khách vào 24/02/2020 11:39

 

Nửa ngọn non thần bụi phủ mờ,
Dấu thiêng mai một hỏi đâu chừ.
Ủ ê hào kiệt ngắm nước,
Thong thả nợ trần viết thơ.
Chùa đổ mây um bùng lửa nghiệt,
Sân hoang gió quét phả tro nhơ.
Tiếc bấy bia tàn xem chẳng được,
Thượng thừa văn tự đã mơ hồ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Long » Thơ dịch tác giả khác » Loạn hậu đăng Dục Thuý sơn kỳ 2