17/12/2024 11:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày xuân tiễn bạn - Bản dịch của Bùi Khánh Đản
Xuân dạ biệt hữu nhân (Trần Tử Ngang)
Đăng bởi Diệp Y Như vào 24/06/2008 21:58
Lững lờ nến bạc, khói xanh Tiễn nhau, trên tiệc long lanh chén vàng Ly đình tiếng sắt còn vương Quanh quanh sông núi bước đường chia phôi Cây cao thấp thoáng trăng soi Ngân Hà vừa lặn khi trời rạng đông Đến Lạc Dương những ngại ngùng Bao giờ ta lại hẹn cùng gặp nhau
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Khánh Đản » Thơ dịch tác giả khác » Xuân dạ biệt hữu nhân