30/03/2025 11:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trọ tại chùa Hoa Âm - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Túc Hoa Âm tự (Nguyễn Trung Ngạn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/06/2020 05:51
Ngẫu nhiên vào ngủ đỡ trong chùa, Chùa vắng Hoa Âm ngủ nửa giường. Sáng sớm suối nguồn ra múc nước, Đêm về phòng ngủ với mây vươn. Quả thông rơi rụng qua song trước, Tiếng vượn gọi bầy bờ nước dương. Khua tỉnh mộng say chùa mõ vọng, Tơi bời hoa rụng bay đầy vườn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Túc Hoa Âm tự