01/04/2025 01:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhớ chuyện xưa ở Hàm Dương - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Hàm Dương hoài cổ (Lưu Thương)
Đăng bởi hongha83 vào 18/08/2008 22:54
Biết bao chuyện trải nơi này nhỉ Hưng phế thu mờ ngắm thở than Vị Thuỷ đời Tần đô đóng cũ Hàm Dương lăng Hán cỏ hoang tàn Trời cao tiếng nhạn vời biên ải Lá trút đèn sông quạnh xóm ngăn Phong cảnh xanh xanh bao nỗi hận Vút nhô núi lạnh trắng mây dàn
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Hàm Dương hoài cổ