17/12/2024 12:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Viết lúc ra ngoài biên ải - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Xuất tái tác (Vương Duy)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 11/04/2017 08:54

 

Ngoài thành Cư đuổi rợ Thiên Kiêu
Cỏ trắng tận trời lửa rụi thiêu
Thu bắn diều hâu trên cỏ phẳng
Ngựa phi sa mạc dưới mây chiều
E Khương đương sáng ngăn đồ chướng
Nên Tướng đêm vào giết tận nơi
Cương ngọc, tù và, cung, nạm ngựa
Hán ban, Hoắc nhận chức phiêu diêu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Xuất tái tác