29/03/2025 08:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoa rơi - Bản dịch của Trương Việt Linh

Lạc hoa (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 03/12/2017 15:58

 

Lầu cao khách đã đi rồi
Vườn con phấp phới bời bời hoa bay
Đường quanh cánh cánh rơi đầy
Bâng khuâng tiễn biệt nắng lay bóng chiều
Cảm lòng khôn quét bởi yêu
Mắt trông mong bóng người theo trở về
Áo ai lệ đẫm dầm dề
Lòng thơm gởi lại mộng thề tàn xuân

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Lạc hoa