29/03/2025 22:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lũ sông Hoàng Hà làm trở ngại - Bản dịch của Trương Việt Linh
Hoàng Hà trở lạo (Nguyễn Du)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 06/09/2014 19:53
Long Môn mây đỏ ngàn tây, Côn Lôn trút cả heo may một trời. Nước tràn ngàn dặm sông trôi, Sóng dâng một trận bãi doi cát dày. Cơm ngô dê đất khó xoay, Bèo trôi củi dạt vận may khôn thành May còn tấc dạ nhẹ tênh, Ngắm đàn âu trắng lênh đênh suốt ngày.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Hoàng Hà trở lạo