17/12/2024 11:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sông Thanh Quyết - Bản dịch của Phạm Trọng Chánh
Thanh Quyết giang (Nguyễn Đề)
Đăng bởi Vanachi vào 18/05/2017 13:55
Núi non vắng vẻ ruộng thê lương, Thanh Quyết bến đò lòng cảm thương. Một dãi sông dài mây nước chảy, Mấy khung thành cũ cỏ rêu hoang. Bắc Nam giờ đã chung đồ bản, Thắng bại còn bao dấu chiến trường. Ngao ngán việc xưa không muốn hỏi, Dừng cương nhấp chén ngắm tà dương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Trọng Chánh » Thơ dịch tác giả khác » Thanh Quyết giang