29/03/2025 23:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nơi gảy đàn - Bản dịch của Phan Ngọc
Cầm đài (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/01/2014 13:46
Nhờ Tương Như sau khi lâm bệnh, Vẫn thường yêu đến Trác Văn Quân. Rượu ta bán giữa nhân gian, Cầm Đài ta gảy mênh mang mây chiều. Hoa thôn đã yêu kiều mặt ngọc, Cỏ lấm lem bám chiếc quần là. “Phượng cầu hoàng” ý còn về, Nhưng Cầm Đài luống bặt nghe tiếng đàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Cầm đài