17/12/2024 13:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đôi chim én - Bản dịch của Nguyễn Minh
Song yến (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 18/06/2016 01:30
Đôi én bay xa đã ngán rồi Ngậm bùn làm tổ nhà này thôi Hẳn là tránh ẩm và oi nóng Nên chọn ráo khô mát mẻ thời Gió bụi vì con đành chấp nhận Đường dài cố vượt mới yên nơi Thu này cũng ở nơi này nữa Ta lại sầu thêm kiếp xứ người.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Song yến