07/01/2025 02:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn phán quan Bình Đạm Nhiên - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tống Bình Đạm Nhiên phán quan (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 31/07/2019 19:59

 

Dương Quan đường chẳng biết đâu,
Đi theo quân Định Viễn hầu đến nơi.
Mây vàng xuân sắc cắt rời,
Gợi biên khèn tối sầu đời tháng năm.
Cùng năm Bể Hãn đến thăm,
Sông Giao vượt ải theo làn nước trôi.
Đem thân làm sứ khách rồi,
Nguyệt Chi rượu thử nhấp môi xem nào.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tống Bình Đạm Nhiên phán quan