28/03/2025 21:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Người đẹp 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Thạc nhân 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 30/09/2005 10:21

 

Tay mềm như tranh non lên tươi
Tựa mỡ đọng trắng mướt làn da
Cổ cao lại trắng nõn nà
Hột bầu tề chỉnh răng ngà ngà trong
Trán vuông cao, ngài cong nhỏ rức
Miệng có duyên những lúc mĩm cười
Mắt xinh đen trắng sáng ngời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Thạc nhân 2