27/11/2024 02:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Qua Tương Đàm viếng Tam Lư đại phu kỳ 1 - Bản dịch của Như Quy
Tương Đàm điếu Tam Lư đại phu kỳ 1 (Nguyễn Du)
Đăng bởi Vanachi vào 02/08/2007 21:36
Hiếu tu đã cách mấy ngàn năm, Nay đất còn thơm hương chỉ, lan. Lìa nước ba năm buồn cách biệt, Sở từ vạn cổ xứng hùng văn. Cá rồng trên sóng xương đà mất, Đỗ nhược bên bờ cỏ vẫn lan. Nhướng mắt đau lòng không rõ nẻo, Nguyên, Tương lá rụng, gió thu tràn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Tương Đàm điếu Tam Lư đại phu kỳ 1