07/01/2025 00:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mê ngắm hoa cúc Dương Quý Phi kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tuý Dương Phi cúc kỳ 1 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/09/2019 20:26
Như đoá Phù Dung rõ kiếp người, Đẹp xinh thanh thoát lánh xa đời. Vườn đào rào rạt tình theo gió, Bến Thục mênh mông cảnh nước trời. Tựa cửa nhàn ngồi trăng ngắm sáng, Ao hoa mơ đến cảnh mưa rơi. Chị em hưởng đất xưa phong tước, Vườn tược còn đâu để tiếng đời.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tuý Dương Phi cúc kỳ 1