17/12/2024 15:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày ba mươi tháng chín năm Đại Lịch thứ hai - Bản dịch của Nguyễn Minh
Đại Lịch nhị niên cửu nguyệt tam thập nhật (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/02/2014 11:32
Thuyền đi mãi qua nhiều đất khách Thơ tiếc thu chấm dứt từ lâu Quá nhiều chướng khí Quỳ châu Sương mờ đất Sở gây sầu nhớ quê Cỏ lây lất nặng nề khí núi Hoa không ra vì lá lạnh vàng Năm năm cây cỏ bên đàng Thấy không tươi tốt được bằng vườn xưa
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đại Lịch nhị niên cửu nguyệt tam thập nhật