28/03/2025 21:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoàng Châu - Bản dịch của Hoàng Tạo
Hoàng Châu (Lục Du)
Đăng bởi hongha83 vào 04/03/2009 20:19
Đã khúm núm như thân tù Sở, Lại long đong tựa gã kép Tề. Hận lòng sông réo không đi, Một trời thu cả bốn bề cỏ cây. Sầu muôn dặm đầu đầy tóc bạc, Lá buồm hong nắng nhạt châu Hoàng. Dấu xưa Xích Bích mơ màng, Sinh con chẳng cứ như chàng Trọng Mưu!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoàng Tạo » Thơ dịch tác giả khác » Hoàng Châu