17/12/2024 13:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chim trĩ 4 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Hùng trĩ 4 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 29/09/2005 09:35

 

Phàm là quân tử như chàng,
Chẳng tường đức hạnh rõ ràng hay sao ?
Chẳng nguy hại chẳng tham cầu,
Mà không lương thiện lẽ nào được chăng ?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Hùng trĩ 4