17/12/2024 15:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thấy chăng sương sớm buông - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Bất kiến triêu thuỳ lộ (Hàn Sơn)

Đăng bởi hongha83 vào 19/06/2017 15:00

 

Thấy chăng sương ngọn cỏ,
Ánh nắng chiếu mất tăm.
Đời người cũng vậy đó,
Cõi thế là gửi thân.
Chớ buông xuôi quá độ,
Hãy trừ tham si sân.
Bồ đề tức phiền não,
Dứt hết chẳng lưu tâm.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thị Bích Hải » Thơ dịch tác giả khác » Bất kiến triêu thuỳ lộ