17/12/2024 07:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mùa thu gặp quốc tang, xúc cảm thuật lại kỳ 1 - Bản dịch của Đào Phương Bình

Thu phụng quốc tang cảm thuật kỳ 1 (Phan Huy Ích)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/08/2019 12:23

 

Uyên bay thuở ấy, vẫn còn đau,
Rồng lại đi xa, mất dịp hầu.
Việc nước tình nhà thêm bối rối,
Đêm trăng, gió sớm xiết âu sầu.
Cõi trần thấp thoáng thân trôi nổi,
Góc bể lênh đênh mộng hắt hiu.
Cảnh ngộ không may, tình nghĩa cách,
Quê nhà trở gót muốn từ lâu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Phương Bình » Thơ dịch tác giả khác » Thu phụng quốc tang cảm thuật kỳ 1