29/03/2025 08:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Triêu trung thố - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Triêu trung thố (Triệu Ngạn Đoan)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/03/2015 22:32

 

Giữa trời trăng móc ngọn cây thông
Sương lá động chim hồng
Móc trong tưởng rượu sóng sánh
Mây mù nên áo ướt ròng
Giang Nam cảnh đẹp
Một vành núi biếc
Suối đỏ ngô đồng
Lữ khách chồn chân nên nghỉ
Giữa đình nằm ngắm thinh không

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Triêu trung thố