17/12/2024 13:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Có chàng Vương tú tài - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải

Hữu cá Vương tú tài (Hàn Sơn)

Đăng bởi hongha83 vào 19/06/2017 14:27

 

Có chàng Vương tú tài,
Chê thơ ta thất luật.
Đã chẳng biết "phong yêu",
Lại không hay "hạc tất".
Bằng trắc chẳng biết gieo,
Ngữ ngôn thì phàm tục.
Ta cười cậu làm thơ,
Như người mù vịnh nhật.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thị Bích Hải » Thơ dịch tác giả khác » Hữu cá Vương tú tài