27/11/2024 02:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bồ tát man kỳ 2 - Bản dịch của Như Quy

Bồ tát man kỳ 2 (Vi Trang)

Đăng bởi Vanachi vào 04/08/2008 09:20

 

Lầu hồng ly biệt bao ngao ngán,
Đèn hương ngập ngừng bên trướng gấm.
Ra cửa, bóng trăng tàn,
Từ biệt, lệ mỹ nhân.
Tỳ bà lông thuý mắc,
Trên dây oanh thánh thót.
Khuyên ta sớm về nhà,
Song biếc, người như hoa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Như Quy » Thơ dịch tác giả khác » Bồ tát man kỳ 2