17/12/2024 16:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hát lúc lâm chung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Lâm lộ ca (Lý Bạch)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/01/2020 05:31
Cất cánh đại bàng chừ, tám hướng trời, Giữa trời chừ, gẫy cánh sức không bay. Phong cách nó chừ, vạn đời cảm kích, Tới cây phù tang chừ, cánh bên treo. Người hậu thế chừ, thơ truyền lại, Trọng Ni đã mất chừ, lệ ai rơi?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Lâm lộ ca