29/03/2025 23:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm đông ngâm thơ nhân tặng Tư Mã Thừa Trinh - Bản dịch của Nguyễn Minh
Đông tiêu dẫn tặng Tư Mã Thừa Trinh (Tống Chi Vấn)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/11/2018 01:17
Sông có băng hề non có tuyết Hết người qua cửa bắc trát bôi Trước thông trăng một mình ngồi Nhớ người đẹp nỗi lúc vơi lúc đầy Trăng vằng vặc soi ngay đầm lạnh Thông xanh um gió mạnh hoà reo Tình này thế tục chẳng trao Yêu mà không gặp hận nào bằng đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Đông tiêu dẫn tặng Tư Mã Thừa Trinh