19/12/2024 01:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoài cảm - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Cảm hoài (Hồ Quý Ly)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 18/06/2018 09:40

 

Chết đi sống lại nghĩ thương mình,
Mờ mịt quê hương xiết mấy tình.
Nam ải xa xôi đầu đã bạc,
Bắc lâu lầm lũi mộng mà kinh.
Thẹn cùng Lý Bật tài còn mọn,
Khóc với Bàn Canh kế kém trình.
Bị mẻ bình vàng khôn thể gắn,
Ngọc còn đợi giá hẵng làm thinh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Cảm hoài